Il Consolato Generale d’Italia a Ginevra informa che il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
intende avviare un’indagine di mercato per la ricerca di un immobile ad uso ufficio da acquistare mediante permuta con l’immobile , attuale sede del Consolato e di proprietà dello Stato Italiano, sito in Rue Charles Galland 14 – 1206 Genève
Si invitano gli interessati a manifestare il proprio interesse.
Informazioni dettagliate sono pubblicate sulle pagine del sito: http://www.consginevra.esteri.it/consolato_ginevra/it/la_comunicazione/dal-consolato/2016/11/avviso-di-permuta-della-sede-del.html
__________________________________________________________________
Le Consulat Général d’Italie à Genève annonce que Le Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale souhaite lancer une procédure d’appel d’offre pour la recherche d’un bâtiment à usage de bureaux à acquérir par « permutation immobilière » avec l’édifice actuellement utilisé comme siège par le Consulat, propriété de l’État italien, sis rue Charles-Galland 14, 1206 Genève
Les personnes intéressées sont invitées à présenter leurs offres.
L’ensemble des information est disponible sur le site internet: http://www.consginevra.esteri.it/consolato_ginevra/it/la_comunicazione/dal-consolato/2016/11/avviso-di-permuta-della-sede-del.html